Gå til hovedindholdet
Logo
EURES (EURopean Employment Services)
  • Nyhedsartikel
  • 20. juni 2025
  • Den Europæiske Arbejdsmarkedsmyndighed, Generaldirektoratet for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Inklusion
  • 4 min læsetid

Arbejde i udlandet – er det på tide at rejse hjem?

Hos Eures fokuserer vi meget på at hjælpe dig med logistikken i forbindelse med at få et job i udlandet og flytte til et andet land. Men hvad hvis du befinder dig i den modsatte situation?

Working abroad – is it time to go home?

Antallet af arbejdstagere i udlandet vokser år for år: landene verden over er blevet stadig mere indbyrdes forbundne, og det er ikke længere en svær beslutning at flytte til udlandet. Mellem 1970 og i dag er gruppen af arbejdstagere i udlandet mere end tredoblet, og eksperterne forudsiger, at den i 2035 vil have oversteget 350 millioner. Hvis du er blandt dem, der bor og arbejder i udlandet, når du måske til et punkt, hvor du overvejer at vende hjem. I så tilfælde skal du overveje følgende.

Er det virkelig på tide at vende hjem?

Når du først flytter til udlandet, kan du på trods af nyhedseffekten af de nye omgivelser til tider føle dig frustreret og ængstelig. Det er stressende at finde et sted at bo, finde sig til rette i et nyt job og stå over for forskellige kulturelle barrierer, og du kan måske tage dig selv i at tænke tilbage på trygheden i hjemlandet. Alt dette er normalt, i det omfang tanker om at slippe væk fra det ikke forstyrrer din dagligdag. Der kan dog komme et tidspunkt, hvor du er nødt til seriøst at overveje, om du skal vende hjem.

  • Din kontrakt eller ansættelse er udløbet. Hvis du har haft en tidsbegrænset ansættelseskontrakt, skal du, når den udløber, beslutte, om du vil blive – og måske søge nye muligheder i dit nye hjemland – eller om du vil vende hjem.
  • Du er aldrig sluppet af med din hjemve. Uanset hvor godt du er faldet til i det nye land, er det måske værd at undersøge muligheden for at vende hjem, hvis du har svært ved at ryste følelsen af nostalgi, ensomhed eller fortvivlelse af dig, eller hvis du savner dine venner og familie så meget, at du føler dig deprimeret.
  • Helbredsproblemer eller andre uforudsete omstændigheder. En uventet begivenhed, som sygdom eller dødsfald derhjemme kan få dig til at genoverveje din beslutning om at være væk.
  • Bedre fremtidsudsigter. Nogle gange opstår der gode muligheder på det sted, som du engang besluttede at forlade til fordel for noget bedre. Et bedre jobtilbud, for eksempel, eller økonomiske overvejelser som at eje sit hus derhjemme, er alle gyldige grunde til at overveje at vende hjem.

Hvis du beslutter dig for at vende hjem

Det kan måske lyde nemt at vende tilbage til sit hjemland, men det er stadig en proces, der kræver omhyggelig planlægning. For bedre at kunne navigere i overgangen bør du overveje følgende:

  • Tag hånd om logistikken. Det omfatter pakning og transport af dine ejendele, sørge for et sted at bo, salg af eventuel ejendom, du har erhvervet, mens du boede i udlandet, lukning af din udenlandske bankkonto og overførsel af dine aktiver til en bank i dit hjemland samt betaling af regninger og eventuel gæld.
  • Hvis grunden til at vende hjem ikke involverer et bedre jobtilbud, bør du i det mindste have en vag idé om, hvad du vil lave, når du kommer hjem. Tag kontakt til bekendte og lad dem vide, at du vender hjem. Bed tidligere kolleger om at fortælle dig, hvad der sker på det lokale jobmarked. Begynd eventuelt at søge job før du flytter.
  • Vær forberedt på et "omvendt kulturchok". Nogle vil hævde, at det er lettere at flytte hjem end flytte ud, men at flytte indebærer stadig forandring, og forandring er en udfordring selv for de meget tilpasningsdygtige blandt os. Måske er de mennesker, du plejede at kende et andet sted i livet nu. Måske har du vænnet dig til at bo i et varmere land, og nu skal du tilbage til kulden. Giv dig selv tid til at tilpasse dig fysisk og følelsesmæssigt til dit nye (gamle) miljø.
  • Mød nye mennesker, prøv nye ting, og giv dig selv mulighed for at udvikle dig. At vende hjem er ikke ensbetydende med at blive hængende i fortiden. Du kan skabe et nyt, spændende liv, selv i dine gamle omgivelser.

Eures fokuserer primært på mobilitet inden for EU, og nogen gange kan det indebære at vende hjem igen. Hvis du overvejer at vende hjem efter et udlandsophold, kan en Euresvejleder i dit hjemland hjælpe dig gennem processen.

 

Relevante links:

Fra Irland til Tyskland – og tilbage: Spiludvikler planlægger irsk studie efter at have opbygget karriere i udlandet

Læs mere:

Europæiske jobdage

Find Euresvejledere

Leve- og arbejdsvilkår i Eureslandene

Eures' jobdatabase

Eures' tjenester for arbejdsgivere

Eures' kalender over arrangementer

Kommende onlinearrangementer

Eures på Facebook

Eures på X

Eures på LinkedIn

Eures på Instagram

Emner
  • Råd og tips
  • Arbejdsmarkedsnyheder/mobilitetsnyheder
Relaterede sektion(er)
Sektor
  • Accomodation and food service activities
  • Activities of extraterritorial organisations and bodies
  • Activities of households as employers, undifferentiated goods- and services
  • Administrative and support service activities
  • Agriculture, forestry and fishing
  • Arts, entertainment and recreation
  • Construction
  • Education
  • Electricity, gas, steam and air conditioning supply
  • Financial and insurance activities
  • Human health and social work activities
  • Information and communication
  • Manufacturing
  • Mining and quarrying
  • Other service activities
  • Professional, scientific and technical activities
  • Public administration and defence; compulsory social security
  • Real estate activities
  • Transportation and storage
  • Water supply, sewerage, waste management and remediation activities
  • Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles

Ansvarsfraskrivelse

Artikler har til formål at give brugere af EURES-portalen information om aktuelle emner og tendenser og stimulere diskussion og debat. Deres indhold afspejler ikke nødvendigvis holdningen fra European Labor Authority (ELA) eller Europa-Kommissionen. Desuden støtter EURES og ELA ikke tredjepartswebsteder nævnt ovenfor.

OSZAR »